Back to #5561

Matthew 2:12

Allah memberikan peringatan kepada mereka melalui mimpi supaya jangan kembali kepada Herodes Oleh itu mereka pun pulang ke negeri mereka mengikut jalan lain

<2532> <5537> <2596> <3677> <3361> <344> <4314> <2264> <1223> <243> <3598> <402> <1519> <3588> <5561> <846>

AV: And <2532> being warned of God <5537> (5685) in <2596> a dream <3677> that they should <344> (0) not <3361> return <344> (5658) to <4314> Herod <2264>, they departed <402> (5656) into <1519> their own <846> country <5561> another <1223> <243> way <3598>.

Matthew 4:16

Bangsa yang hidup dalam kegelapan telah melihat cahaya yang gemilang Bagi mereka yang tinggal di negeri yang di bawah bayangan maut cahaya telah bersinar

<3588> <2992> <3588> <2521> <1722> <4653> <5457> <3708> <3173> <2532> <3588> <2521> <1722> <5561> <2532> <4639> <2288> <5457> <393> <846>

AV: The people <2992> which <3588> sat <2521> (5740) in <1722> darkness <4655> saw <1492> (5627) great <3173> light <5457>; and <2532> to them which <3588> sat <2521> (5740) in <1722> the region <5561> and <2532> shadow <4639> of death <2288> light <5457> is sprung up <393> (5656) <846>.

Luke 15:13

Tidak lama kemudian yang bongsu itu menjual hartanya dan merantau ke negeri yang jauh Di situ dia memboroskan wangnya dengan hidup berfoya-foya

<2532> <3326> <3756> <4183> <2250> <4863> <3956> <3588> <3501> <5207> <589> <1519> <5561> <3117> <2532> <1563> <1287> <3588> <3776> <846> <2198> <811>

AV: And <2532> not <3756> many <4183> days <2250> after <3326> the younger <3501> son <5207> gathered <4863> (0) all <537> together <4863> (5631), and took his journey <589> (5656) into <1519> a far <3117> country <5561>, and <2532> there <1563> wasted <1287> (5656) his <846> substance <3776> with riotous <811> living <2198> (5723).

Luke 15:14

Setelah dia menghabiskan kesemua wangnya suatu kebuluran yang teruk berlaku di negeri itu dan dia dalam keadaan serba kekurangan

<1159> <1161> <846> <3956> <1096> <3042> <2478> <2596> <3588> <5561> <1565> <2532> <846> <756> <5302>

AV: And <1161> when he <846> had spent <1159> (5660) all <3956>, there arose <1096> (5633) a mighty <2478> famine <3042> in <2596> that <1565> land <5561>; and <2532> he <846> began <756> (5662) to be in want <5302> (5745).

Luke 15:15

Dia pergi bekerja dengan seorang penduduk negeri itu dan disuruh menjaga babi di ladangnya

<2532> <4198> <2853> <1520> <3588> <4177> <3588> <5561> <1565> <2532> <3992> <846> <1519> <3588> <68> <846> <1006> <5519>

AV: And <2532> he went <4198> (5679) and joined himself <2853> (5681) to <1520> a citizen <4177> of that <1565> country <5561>; and <2532> he sent <3992> (5656) him <846> into <1519> his <846> fields <68> to feed <1006> (5721) swine <5519>.

Luke 19:12

Jadi Yesus berkata Seorang bangsawan telah berangkat ke negeri jauh untuk dilantik menjadi raja dan akan kembali

<2036> <3767> <444> <5100> <2104> <4198> <1519> <5561> <3117> <2983> <1438> <932> <2532> <5290>

AV: He said <2036> (5627) therefore <3767>, A certain <5100> nobleman <444> <2104> went <4198> (5675) into <1519> a far <3117> country <5561> to receive <2983> (5629) for himself <1438> a kingdom <932>, and <2532> to return <5290> (5658).

Acts 12:20

Raja Herodes amat murka terhadap orang Tirus dan Sidon Oleh yang demikian mereka datang bersama-sama untuk menghadap Raja Herodes Pertama sekali mereka mendapatkan sokongan Blastus ketua istana Raja Herodes Selepas itu mereka menghadap Raja Herodes dan meminta berdamai kerana bekalan makanan negeri mereka bergantung kepada negeri Raja Herodes

<1510> <1161> <2371> <5183> <2532> <4606> <3661> <1161> <3918> <4314> <846> <2532> <3982> <986> <3588> <1909> <3588> <2846> <3588> <935> <154> <1515> <1223> <3588> <5142> <846> <3588> <5561> <575> <3588> <937>

AV: And <1161> Herod <2264> was <2258> (5713) highly displeased <2371> (5723) with them of Tyre <5183> and <2532> Sidon <4606>: but <1161> they came <3918> (5713) with one accord <3661> to <4314> him <846>, and <2532>, having made <3982> (0) Blastus <986> the king's <935> chamberlain <1909> <2846> their friend <3982> (5660), desired <154> (5710) peace <1515>; because <1223> their <846> country <5561> was nourished <5142> (5745) by <575> the king's <937> [country]. {was highly...: or, bare an hostile mind, intending war} {the king's chamberlain: Gr. that was over the king's bedchamber}