KJV : And Solomon <08010> offered <02076> (8799) a sacrifice <02077> of peace offerings <08002>, which he offered <02076> (8804) unto the LORD <03068>, two <08147> and twenty <06242> thousand <0505> oxen <01241>, and an hundred <03967> and twenty <06242> thousand <0505> sheep <06629>. So the king <04428> and all the children <01121> of Israel <03478> dedicated <02596> (8799) the house <01004> of the LORD <03068>.NASB : Solomon offered for the sacrifice of peace offerings, which he offered to the LORD, 22,000 oxen and 120,000 sheep. So the king and all the sons of Israel dedicated the house of the LORD.NASB# : Solomon<8010> offered<2076> for the sacrifice<2077> of peace<8002> offerings<8002>, which<834> he offered<2076> to the LORD<3068>, 22,000 <6242><8147><505> oxen<1241> and 120,000 <3967><6242><505> sheep<6629>. So the king<4428> and all<3605> the sons<1121> of Israel<3478> dedicated<2596> the house<1004> of the LORD<3068>.
Sebagai
korban
keselamatannya
kepada
TUHAN
Salomo
mempersembahkan
dua
puluh
dua
ribu
ekor
lembu
sapi
dan
seratus
dua
puluh
ribu
ekor
kambing
domba
Demikianlah
raja
dan
segenap
Israel
mentahbiskan
rumah
TUHAN
itu
<02076>xbzyw
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<08010>hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02077>xbz
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<08002>Mymlsh
peace offerings 81, peace 6 [n m; 87]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<02076>xbz
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<03068>hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01241>rqb
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<06242>Myrve
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<08147>Mynsw
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<0505>Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]