KJV : If ye will fear <03372> (8799) the LORD <03068>, and serve <05647> (8804) him, and obey <08085> (8804) his voice <06963>, and not rebel <04784> (8686) against the commandment <06310> of the LORD <03068>, then shall both ye and also the king <04428> that reigneth <04427> (8804) over you continue following <0310> the LORD <03068> your God <0430>: {commandment: Heb. mouth} {continue...: Heb. be after}NASB : "If you will fear the LORD and serve Him, and listen to His voice and not rebel against the command of the LORD, then both you and also the king who reigns over you will follow the LORD your God.NASB# : "If<518> you will fear<3372> the LORD<3068> and serve<5647> Him, and listen<8085> to His voice<6963> and not rebel<4784> against<854> the command<6310> of the LORD<3068>, then both<1571> you and also<1571> the king<4428> who<834> reigns<4427> over<5921> you will follow<310> the LORD<3068> your God<430>.
asal
saja
kamu
takut
akan
TUHAN
beribadah
kepada-Nya
mendengarkan
firman-Nya
dan
tidak
menentang
titah
TUHAN
dan
baik
kamu
maupun
raja
yang
akan
memerintah
kamu
itu
mengikuti
TUHAN
Allahmu
<0518>Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<03372>waryt
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05647>Mtdbew
serve 227, do 15 [v; 290]
<0853>wta
not translated [untranslated particle; 22]
<08085>Mtemsw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<06963>wlqb
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<03808>alw
not, no, none [adv; 76]
<04784>wrmt
rebel 19, rebellious 9 [v; 44]
<0854>ta
against, with, in [prep; 24]
<06310>yp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01961>Mtyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<01571>Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<0859>Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<01571>Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<04428>Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]