Go Up ↑ << Judges 10:9 >>
Go Up ↑ << Judges 10:9 >>
KJV : Moreover the children <01121> of Ammon <05983> passed over <05674> (8799) Jordan <03383> to fight <03898> (8736) also against Judah <03063>, and against Benjamin <01144>, and against the house <01004> of Ephraim <0669>; so that Israel <03478> was sore <03966> distressed <03334> (8799).
NASB : The sons of Ammon crossed the Jordan to fight also against Judah, Benjamin, and the house of Ephraim, so that Israel was greatly distressed.
NASB# : The sons<1121> of Ammon<5983> crossed<5674> the Jordan<3383> to fight<3898> also<1571> against Judah<3063>, Benjamin<1144>, and the house<1004> of Ephraim<669>, so that Israel<3478> was greatly<3966> distressed<6887>.
Dan
bani
Amonpun
menyeberangi
sungai
Yordan
untuk
berperang
melawan
suku
Yehuda
suku
Benyamin
dan
keturunan
Efraim
sehingga
orang
Israel
sangat
terdesak
<05674> wrbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05983> Nwme
Ammon 90, Ammonites + \\01121\\ 13 [n pr m; 105]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03383> Ndryh
Jordan 182 [n pr river; 182]
<03898> Mxlhl
fight 149, to war 10 [v; 177]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<03063> hdwhyb
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<01144> Nymynbbw
Benjamin 161 [n pr m; 161]
<01004> tybbw
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<0669> Myrpa
Ephraim 176, Ephraimite 4 [n pr m; 180]
<03334> rutw
distressed 4, be straitened 2 [v; 9]
<03478> larvyl
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]