Go Up ↑ << Genesis 24:53 >>
Go Up ↑ << Genesis 24:53 >>
KJV : And the servant <05650> brought forth <03318> (8686) jewels <03627> of silver <03701>, and jewels <03627> of gold <02091>, and raiment <0899>, and gave <05414> (8799) [them] to Rebekah <07259>: he gave <05414> (8804) also to her brother <0251> and to her mother <0517> precious things <04030>. {jewels: Heb. vessels}
NASB : The servant brought out articles of silver and articles of gold, and garments, and gave them to Rebekah; he also gave precious things to her brother and to her mother.
NASB# : The servant<5650> brought<3318> out articles<3627> of silver<3701> and articles<3627> of gold<2091>, and garments<899>, and gave<5414> them to Rebekah<7259>; he also gave<5414> precious<4030> things<4030> to her brother<251> and to her mother<517>.
Kemudian
hamba
itu
mengeluarkan
perhiasan
emas
dan
perak
serta
pakaian
kebesaran
dan
memberikan
semua
itu
kepada
Ribka
juga
kepada
saudaranya
dan
kepada
ibunya
diberikannya
pemberian
yang
indah-indah
<03318> auwyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<05650> dbeh
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<03627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<03701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<03627> ylkw
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<02091> bhz
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<0899> Mydgbw
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<05414> Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<07259> hqbrl
Rebekah 30 [n pr f; 30]
<04030> tndgmw
precious things 3, presents 1 [n f; 4]
<05414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0251> hyxal
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<0517> hmalw
mother 214, dam 5 [n f; 220]