Go Up ↑ << Joshua 9:5 >>
Go Up ↑ << Joshua 9:5 >>
KJV : And old <01087> shoes <05275> and clouted <02921> (8794) upon their feet <07272>, and old <01087> garments <08008> upon them; and all the bread <03899> of their provision <06718> was dry <03001> (8804) [and] mouldy <05350>.
NASB : and worn-out and patched sandals on their feet, and worn-out clothes on themselves; and all the bread of their provision was dry \i1 and\i0 had become crumbled.
NASB# : and worn-out<1087> and patched<2921> sandals<5275> on their feet<7272>, and worn-out<1087> clothes<8008> on themselves; and all<3605> the bread<3899> of their provision<6718> was dry<3001> <I>and</I> had become<1961> crumbled<5350>.
dan
kasut
yang
buruk-buruk
dan
ditambal
untuk
dikenakan
pada
kaki
mereka
dan
pakaian
yang
buruk-buruk
untuk
dikenakan
oleh
mereka
sedang
segala
roti
bekal
mereka
telah
kering
tinggal
remah-remah
belaka
<05275> twlenw
shoe 20, dryshod 1 [n f; 22]
<01087> twlb
old 5 [adj; 5]
<02921> twaljmw
spotted 6, diverse colours 1 [v; 8]
<07272> Mhylgrb
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<08008> twmlvw
garment 8, raiment 5 [n f; 16]
<01087> twlb
old 5 [adj; 5]
<05921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<06720> Mdyu
victuals 6, provision 2 [n f; 10]
<03001> sby
dry up 27, withered 22 [; 78]
<01961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<05350> Mydqn
mouldy 2, cracknels 1 [n m; 3]