KJV : They sacrificed <02076> (8799) unto devils <07700>, not to God <0433>; to gods <0430> whom they knew <03045> (8804) not, to new <02319> [gods that] came <0935> (0) newly <07138> up <0935> (8804), whom your fathers <01> feared <08175> (8804) not. {not to...: or, which were not God}NASB : "They sacrificed to demons who were not God, To gods whom they have not known, New \i1 gods\i0 who came lately, Whom your fathers did not dread.NASB# : "They sacrificed<2076> to demons<7700> who were not God<433>, To gods<430> whom they have not known<3045>, New<2319> <I>gods</I> who came<935> lately<7138>, Whom your fathers<1> did not dread<8175>.
mereka
mempersembahkan
korban
kepada
roh-roh
jahat
yang
bukan
Allah
kepada
allah
yang
tidak
mereka
kenal
allah
baru
yang
belum
lama
timbul
yang
kepadanya
nenek
moyangmu
tidak
gentar
<02076>wxbzy
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<07700>Mydsl
devil 2 [n m; 2]
<03808>al
not, no, none [adv; 76]
<0433>hla
God 52, god 5 [n m; 57]
<0430>Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03808>al
not, no, none [adv; 76]
<03045>Mwedy
know 645, known 105 [v; 947]
<02319>Mysdx
new 48, new thing 4 [adj; 53]
<07138>brqm
near 35, nigh 13 [adj; 78]
<0935>wab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03808>al
not, no, none [adv; 76]
<08175>Mwrev
be (horrible) afraid 4, come like (to take away as with) a whirlwind 2 [verb; 8]