KJV : Then it shall be, when <03117> he maketh his sons <01121> to inherit <05157> (8687) [that] which he hath, [that] he may <03201> (8799) not make the son <01121> of the beloved <0157> (8803) firstborn <01069> (8763) before <06440> the son <01121> of the hated <08130> (8803), [which is indeed] the firstborn <01060>:NASB : then it shall be in the day he wills what he has to his sons, he cannot make the son of the loved the firstborn before the son of the unloved, who is the firstborn.NASB# : then it shall be in the day<3117> he wills<5157> what<834> he has<1961> to his sons<1121>, he cannot<3201><3808> make<1069> the son<1121> of the loved<157> the firstborn<1069> before<5921><6440> the son<1121> of the unloved<8130>, who is the firstborn<1060>.
maka
pada
waktu
ia
membagi
warisan
harta
kepunyaannya
kepada
anak-anaknya
itu
tidaklah
boleh
ia
memberikan
bagian
anak
sulung
kepada
anak
dari
isteri
yang
dicintai
merugikan
anak
dari
isteri
yang
tidak
dicintai
yang
adalah
anak
sulung
<01961>hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<03117>Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<05157>wlyxnh
inherit 30, inheritance 19 [v; 61]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01121>wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]