Go Up ↑ << Deuteronomy 19:17 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 19:17 >>
KJV : Then both <08147> the men <0582>, between whom the controversy <07379> [is], shall stand <05975> (8804) before <06440> the LORD <03068>, before <06440> the priests <03548> and the judges <08199> (8802), which shall be in those days <03117>;
NASB : then both the men who have the dispute shall stand before the LORD, before the priests and the judges who will be \i1 in office\i0 in those days.
NASB# : then both<8147> the men<376> who<834> have the dispute<7379> shall stand<5975> before<6440> the LORD<3068>, before<6440> the priests<3548> and the judges<8199> who<834> will be <I>in office</I> in those<1992> days<3117>.
maka
kedua
orang
yang
mempunyai
perkara
itu
haruslah
berdiri
di
hadapan
TUHAN
di
hadapan
imam-imam
dan
hakim-hakim
yang
ada
pada
waktu
itu
<05975> wdmew
stood 171, stand 137 [v; 521]
<08147> yns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<0376> Mysnah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01992> Mhl
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<07379> byrh
cause 24, strife 16 [n m; 62]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<08199> Myjpshw
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01961> wyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<03117> Mymyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01992> Mhh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]