Go Up ↑ << Exodus 39:43 >>
Go Up ↑ << Exodus 39:43 >>
KJV : And Moses <04872> did look <07200> (8799) upon all <03651> the work <04399>, and, behold, they had done <06213> (8804) it as the LORD <03068> had commanded <06680> (8765), even so had they done <06213> (8804) it: and Moses <04872> blessed <01288> (8762) them.
NASB : And Moses examined all the work and behold, they had done it; just as the LORD had commanded, this they had done. So Moses blessed them.
NASB# : And Moses<4872> examined<7200> all<3605> the work<4399> and behold<2009>, they had done<6213> it; just<3512> as the LORD<3068> had commanded<6680>, this<3651> they had done<6213>. So Moses<4872> blessed<1288> them.
Dan
Musa
melihat
segala
pekerjaan
itu
dan
sesungguhnyalah
mereka
telah
melakukannya
seperti
yang
diperintahkan
TUHAN
demikianlah
mereka
melakukannya
Lalu
Musa
memberkati
mereka
<07200> aryw
see 879, look 104 [v; 1313]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04399> hkalmh
work 129, business 12 [n f; 167]
<02009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<06213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0853> hta
not translated [untranslated particle; 22]
<0834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06680> hwu
command 514, charge 39 [v; 494]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<06213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<01288> Krbyw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<0853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<00> P
[; 0]