KJV : Behold upon the mountains <02022> the feet <07272> of him that bringeth good tidings <01319> (8764), that publisheth <08085> (8688) peace <07965>! O Judah <03063>, keep <02287> (8798) thy solemn feasts <02282>, perform <07999> (8761) thy vows <05088>: for the wicked <01100> shall no more <03254> (8686) pass through <05674> (8800) thee; he is utterly cut off <03772> (8738). {keep...: Heb. feast} {the wicked: Heb. Belial}NASB : Behold, on the mountains the feet of him who brings good news, Who announces peace! Celebrate your feasts, O Judah; Pay your vows. For never again will the wicked one pass through you; He is cut off completely.NASB# : Behold<2009>, on the mountains<2022> the feet<7272> of him who brings<1319> good news<1319>, Who announces<8085> peace<7965>! Celebrate<2287> your feasts<2282>, O Judah<3063>; Pay<7999> your vows<5088>. For never<3808><5750> again<3254> will the wicked<1100> one pass<5674> through you; He is cut<3772> off<3772> completely<3605>.
Lihatlah
Di
atas
gunung-gunung
berjalan
orang
yang
membawa
berita
yang
mengabarkan
berita
damai
sejahtera
Rayakanlah
hari
rayamu
hai
Yehuda
bayarlah
nazarmu
Sebab
tidak
akan
datang
lagi
orang
dursila
menyerang
engkau
ia
telah
dilenyapkan
sama
sekali
<02009>hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<02022>Myrhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<07272>ylgr
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<01319>rvbm
tidings 16, show forth 3 [v; 24]
<08085>eymsm
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<07965>Mwls
peace 175, well 14 [n m; 236]
<02287>ygx
keep 8, ...feast 3 [v; 16]
<03063>hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]