Go Up ↑ << Hosea 14:5 >>
Go Up ↑ << Hosea 14:5 >>
KJV : I will be as the dew <02919> unto Israel <03478>: he shall grow <06524> (8799) as the lily <07799>, and cast forth <05221> (8686) his roots <08328> as Lebanon <03844>. {grow: or, blossom} {cast...: Heb. strike}
NASB : I will be like the dew to Israel; He will blossom like the lily, And he will take root like \i1 the cedars of\i0 Lebanon.
NASB# : I will be like the dew<2919> to Israel<3478>; He will blossom<6524> like the lily<7799>, And he will take<5221> root<8328> like <I>the cedars of</I> Lebanon<3844>.
Aku
akan
seperti
embun
bagi
Israel
maka
ia
akan
berbunga
seperti
bunga
bakung
dan
akan
menjulurkan
akar-akarnya
seperti
pohon
hawar
<01961> hyha
was, come to pass, came [v; 75]
<02919> ljk
dew 31 [n m; 31]
<03478> larvyl
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<06524> xrpy
flourish 10, bud 5 [v; 36]
<07799> hnswsk
lily 13, Shoshannim 2 [n m; 15]
<05221> Kyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<08328> wysrs
root 30, bottom 1 [n m; 33]
<03844> Nwnblk
Lebanon 71 [n pr loc; 71]