Go Up ↑ << Exodus 25:21 >>
Go Up ↑ << Exodus 25:21 >>
KJV : And thou shalt put <05414> (8804) the mercy seat <03727> above <04605> upon the ark <0727>; and in the ark <0727> thou shalt put <05414> (8799) the testimony <05715> that I shall give <05414> (8799) thee.
NASB : "You shall put the mercy seat on top of the ark, and in the ark you shall put the testimony which I will give to you.
NASB# : "You shall put<5414> the mercy<3727> seat<3727> on top<4605> of the ark<727>, and in the ark<727> you shall put<5414> the testimony<5715> which<834> I will give<5414> to you.
Haruslah
kauletakkan
tutup
pendamaian
itu
di
atas
tabut
dan
dalam
tabut
itu
engkau
harus
menaruh
loh
hukum
yang
akan
Kuberikan
kepadamu
<05414> ttnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03727> trpkh
mercy seat 26, mercy seatward 1 [n f; 27]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0727> Nrah
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<04605> hlemlm
upward 59, above 53 [subst, adv, prep, with locative; 138]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<0727> Nrah
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<05414> Ntt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05715> tdeh
testimony 55, witness 4 [n f; 59]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05414> Nta
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]