Go Up ↑ << Daniel 11:40 >>
Go Up ↑ << Daniel 11:40 >>
KJV : And at the time <06256> of the end <07093> shall the king <04428> of the south <05045> push <05055> (8691) at him: and the king <04428> of the north <06828> shall come against him like a whirlwind <08175> (8691), with chariots <07393>, and with horsemen <06571>, and with many <07227> ships <0591>; and he shall enter <0935> (8804) into the countries <0776>, and shall overflow <07857> (8804) and pass over <05674> (8804).
NASB : "At the end time the king of the South will collide with him, and the king of the North will storm against him with chariots, with horsemen and with many ships; and he will enter countries, overflow \i1 them\i0 and pass through.
NASB# : "At the end<7093> time<6256> the king<4428> of the South<5045> will collide<5055> with him, and the king<4428> of the North<6828> will storm<8175> against<5921> him with chariots<7393>, with horsemen<6571> and with many<7227> ships<591>; and he will enter<935> countries<776>, overflow<7857> <I>them</I> and pass<5674> through<5674>.
Tetapi
pada
akhir
zaman
raja
negeri
Selatan
akan
berperang
dengan
dia
dan
raja
negeri
Utara
itu
akan
menyerbunya
dengan
kereta
dan
orang-orang
berkuda
dan
dengan
banyak
kapal
dan
ia
akan
memasuki
negeri-negeri
dan
menggenangi
dan
meliputi
semuanya
seperti
air
bah
<06256> tebw
time 257, season 16 [n f; 296]
<07093> Uq
end 52, after 10 [n m; 67]
<05055> xgnty
push 8, gore 3 [v; 11]
<05973> wme
with, unto, by [prep; 26]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05045> bgnh
south 89, southward 16 [n m; 112]
<08175> retvyw
be (horrible) afraid 4, come like (to take away as with) a whirlwind 2 [verb; 8]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<06828> Nwpuh
north 116, northward 24 [n f; 153]
<07393> bkrb
chariot 115, millstone 3 [n m; 120]
<06571> Mysrpbw
horsemen 56, horsemen + \\01167\\ 1 [n m; 57]
<0591> twynabw
ship 31, shipman + \\0582\\ 1 [n f; 32]
<07227> twbr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<0935> abw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0776> twurab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<07857> Pjsw
overflow 20, rinsed 3 [v; 31]
<05674> rbew
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]