Go Up ↑ << Exodus 23:20 >>
Go Up ↑ << Exodus 23:20 >>
KJV : Behold, I send <07971> (8802) an Angel <04397> before <06440> thee, to keep <08104> (8800) thee in the way <01870>, and to bring <0935> (8687) thee into the place <04725> which I have prepared <03559> (8689).
NASB : "Behold, I am going to send an angel before you to guard you along the way and to bring you into the place which I have prepared.
NASB# : "Behold<2009>, I am going to send<7971> an angel<4397> before<6440> you to guard<8104> you along the way<1870> and to bring<935> you into the place<4725> which<834> I have prepared<3559>.
Sesungguhnya
Aku
mengutus
seorang
malaikat
berjalan
di
depanmu
untuk
melindungi
engkau
di
jalan
dan
untuk
membawa
engkau
ke
tempat
yang
telah
Kusediakan
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<0595> ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<07971> xls
send 566, go 73 [v; 847]
<04397> Kalm
angel 111, messenger 98 [n m; 214]
<06440> Kynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<08104> Krmsl
keep 283, observe 46 [v; 468]
<01870> Krdb
way 590, toward 31 [n m; 705]
<0935> Kaybhlw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04725> Mwqmh
place 391, home 3 [n m; 402]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03559> ytnkh
prepare 85, establish 58 [v; 219]