Go Up ↑ << Ezekiel 31:6 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 31:6 >>
KJV : All the fowls <05775> of heaven <08064> made their nests <07077> (8765) in his boughs <05589>, and under his branches <06288> did all the beasts <02416> of the field <07704> bring forth their young <03205> (8804), and under his shadow <06738> dwelt <03427> (8799) all great <07227> nations <01471>.
NASB :
NASB# : 'All<3605> the birds<5775> of the heavens<8064> nested<7077> in its boughs<5589>, And under<8478> its branches<6288> all<3605> the beasts<2421> of the field<7704> gave<3205> birth<3205>, And all<3605> great<7227> nations<1471> lived<3427> under its shade<6738>.
Pada
rantingnya
diam
bersarang
segala
burung
yang
di
udara
di
bawah
cabangnya
segala
binatang
di
hutan
melahirkan
anaknya
dan
semuanya
bangsa
besar
duduk
bernaung
di
bawahnya
<05589> wytpeob
boughs 2 [n f; 2]
<07077> wnnq
make...nest 5 [v; 5]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05775> Pwe
fowl 59, bird 9 [n m; 71]
<08064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<08478> txtw
instead, under, for [n m; 24]
<06288> wytrap
branch 4, bough 2 [n f; 7]
<03205> wdly
beget 201, bare 110 [v; 498]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02416> tyx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<07704> hdvh
field 292, country 17 [n m; 333]
<06738> wlubw
shadow 45, defence 3 [n m; 49]
<03427> wbsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01471> Mywg
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<07227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]