Go Up ↑ << Ezekiel 23:24 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 23:24 >>
KJV : And they shall come <0935> (8804) against thee with chariots <02021>, wagons <07393>, and wheels <01534>, and with an assembly <06951> of people <05971>, [which] shall set <07760> (8799) against thee buckler <06793> and shield <04043> and helmet <06959> round about <05439>: and I will set <05414> (8804) judgment <04941> before <06440> them, and they shall judge <08199> (8804) thee according to their judgments <04941>.
NASB :
NASB# : 'They will come<935> against<5921> you with weapons<2021>, chariots<7393> and wagons<1534>, and with a company<6951> of peoples<5971>. They will set<7760> themselves against<5921> you on every<5439> side<5439> with buckler<6793> and shield<4043> and helmet<6959>; and I will commit<5414> the judgment<4941> to them, and they will judge<8199> you according to their customs<4941>.
Mereka
datang
melawan
engkau
dengan
banyak
kereta
dan
roda-roda
dan
dengan
sekumpulan
bangsa-bangsa
mereka
akan
menyusun
perisai
besar
dan
kecil
dan
ketopong
di
sekitarmu
melawan
engkau
dan
Aku
akan
menyerahkan
perkara
ini
di
hadapannya
dan
mereka
akan
menghakimi
engkau
menurut
hukum
mereka
<0935> wabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<05921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<02021> Nuh
chariot 1 [n m; 1]
<07393> bkr
chariot 115, millstone 3 [n m; 120]
<01534> lglgw
wheel 8, heaven 1 [n m; 11]
<06951> lhqbw
congregation 86, assembly 17 [n m; 123]
<05971> Myme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<06793> hnu
shield 10, buckler 5 [n f; 22]
<04043> Ngmw
shield 48, buckler 9 [n m; 63]
<06959> ebwqw
helmet 2 [n m; 2]
<07760> wmyvy
put 155, make 123 [v; 585]
<05921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<05439> bybo
round about 252, on every side 26 [susbt, adv, prep; 308]
<05414> yttnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<06440> Mhynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<04941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<08199> Kwjpsw
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<04941> Mhyjpsmb
judgment 296, manner 38 [n m; 421]