Go Up ↑ << Ezekiel 1:24 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 1:24 >>
KJV : And when they went <03212> (8800), I heard <08085> (8799) the noise <06963> of their wings <03671>, like the noise <06963> of great <07227> waters <04325>, as the voice <06963> of the Almighty <07706>, the voice <06963> of speech <01999>, as the noise <06963> of an host <04264>: when they stood <05975> (8800), they let down <07503> (8762) their wings <03671>.
NASB : I also heard the sound of their wings like the sound of abundant waters as they went, like the voice of the Almighty, a sound of tumult like the sound of an army camp; whenever they stood still, they dropped their wings.
NASB# : I also heard<8085> the sound<6963> of their wings<3671> like the sound<6963> of abundant<7227> waters<4325> as they went<1980>, like the voice<6963> of the Almighty<7706>, a sound<6963> of tumult<1999> like the sound<6963> of an army<4264> camp<4264>; whenever they stood<5975> still<5975>, they dropped<7503> their wings<3671>.
Kalau
mereka
berjalan
aku
mendengar
suara
sayapnya
seperti
suara
air
terjun
yang
menderu
seperti
suara
Yang
Mahakuasa
seperti
keributan
laskar
yang
besar
kalau
mereka
berhenti
sayapnya
dibiarkan
terkulai
<08085> emsaw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06963> lwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<03671> Mhypnk
wing 74, skirt 14 [n f; 108]
<06963> lwqk
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<04325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<07227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<06963> lwqk
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<07706> yds
Almighty 48 [n m dei; 48]
<01980> Mtklb
go 217, walk 156 [v; 500]
<06963> lwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<01999> hlmh
tumult 1, speech 1 [n f; 2]
<06963> lwqk
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<04264> hnxm
camp 136, host 61 [n m; 216]
<05975> Mdmeb
stood 171, stand 137 [v; 521]
<07503> hnyprt
feeble 6, fail 4 [v; 46]
<03671> Nhypnk
wing 74, skirt 14 [n f; 108]