Go Up ↑ << Jeremiah 23:5 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 23:5 >>
KJV : Behold, the days <03117> come <0935> (8802), saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that I will raise <06965> (8689) unto David <01732> a righteous <06662> Branch <06780>, and a King <04428> shall reign <04427> (8804) and prosper <07919> (8689), and shall execute <06213> (8804) judgment <04941> and justice <06666> in the earth <0776>.
NASB : "Behold, \i1 the\i0 days are coming," declares the LORD, "When I will raise up for David a righteous Branch; And He will reign as king and act wisely And do justice and righteousness in the land.
NASB# : "Behold<2009>, <I>the</I> days<3117> are coming<935>," declares<5002> the LORD<3068>, "When I will raise<6965> up for David<1732> a righteous<6662> Branch<6780>; And He will reign<4427> as king<4428> and act<7919> wisely<7919> And do<6213> justice<4941> and righteousness<6666> in the land<776>.
Sesungguhnya
waktunya
akan
datang
demikianlah
firman
TUHAN
bahwa
Aku
akan
menumbuhkan
Tunas
adil
bagi
Daud
Ia
akan
memerintah
sebagai
raja
yang
bijaksana
dan
akan
melakukan
keadilan
dan
kebenaran
di
negeri
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0935> Myab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06965> ytmqhw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<01732> dwdl
David 1076 [n pr m; 1076]
<06780> xmu
Branch 4, bud 3 [n m; 12]
<06662> qydu
righteous 162, just 42 [adj; 206]
<04427> Klmw
reign 289, king 46 [v; 348]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<07919> lykvhw
understand 12, wise 12 [v; 63]
<06213> hvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<04941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<06666> hqduw
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]
<0776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]