Go Up ↑ << Isaiah 30:17 >>
Go Up ↑ << Isaiah 30:17 >>
KJV : One <0259> thousand <0505> [shall flee] at <06440> the rebuke <01606> of one <0259>; at <06440> the rebuke <01606> of five <02568> shall ye flee <05127> (8799): till ye be left <03498> (8738) as a beacon <08650> upon the top <07218> of a mountain <02022>, and as an ensign <05251> on an hill <01389>. {a beacon: or, a tree bereft of branches, or, boughs: or, a mast}
NASB : One thousand \i1 will flee\i0 at the threat of one \i1 man;\i0 You will flee at the threat of five, Until you are left as a flag on a mountain top And as a signal on a hill.
NASB# : One<259> thousand<505> <I>will flee</I> at the threat<1606> of one<259> <I>man;</I> You will flee<5127> at the threat<1606> of five<2568>, Until<5704><518> you are left<3498> as a flag<8650> on a mountain<2022> top<7218> And as a signal<5251> on a hill<1389>.
Seribu
orang
akan
lari
melihat
ancaman
satu
orang
terhadap
ancaman
lima
orang
kamu
akan
lari
sampai
kamu
ditinggalkan
seperti
tonggak
isyarat
di
atas
puncak
gunung
dan
seperti
panji-panji
di
atas
bukit
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<06440> ynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<01606> treg
rebuke 13, reproof 2 [n f; 15]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<06440> ynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<01606> treg
rebuke 13, reproof 2 [n f; 15]
<02568> hsmx
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<05127> wont
flee 142, flee away 12 [v; 161]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<03498> Mtrtwn
leave 52, remain 23 [v; 107]
<08650> Nrtk
mast 2, beacon 1 [n m; 3]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<07218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<02022> rhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<05251> onkw
standard 7, ensign 6 [n m; 20]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<01389> hebgh
hill 69 [n f; 69]