Go Up ↑ << Psalms 106:47 >>
Go Up ↑ << Psalms 106:47 >>
KJV : Save <03467> (8685) us, O LORD <03068> our God <0430>, and gather <06908> (8761) us from among the heathen <01471>, to give thanks <03034> (8687) unto thy holy <06944> name <08034>, [and] to triumph <07623> (8692) in thy praise <08416>.
NASB : Save us, O LORD our God, And gather us from among the nations, To give thanks to Your holy name And glory in Your praise.
NASB# : Save<3467> us, O LORD<3068> our God<430>, And gather<6908> us from among the nations<1471>, To give<3034> thanks<3034> to Your holy<6944> name<8034> And glory<7623> in Your praise<8416>.
Selamatkanlah
kami
ya
TUHAN
Allah
kami
dan
kumpulkanlah
kami
dari
antara
bangsa-bangsa
supaya
kami
bersyukur
kepada
nama-Mu
yang
kudus
dan
bermegah
dalam
puji-pujian
kepada-Mu
<03467> wneyswh
save 149, saviour 15 [v; 205]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<06908> wnubqw
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<01471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<03034> twdhl
praise 53, give thanks 32 [v; 114]
<08034> Msl
name 832, renown 7 [n m; 864]
<06944> Ksdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<07623> xbtshl
praise 5, still 2 [v; 11]
<08416> Ktlhtb
praise 57 [n f; 57]