Go Up ↑ << Psalms 40:2 >>
Go Up ↑ << Psalms 40:2 >>
KJV : He brought me up <05927> (8686) also out of an horrible <07588> pit <0953>, out of the miry <03121> clay <02916>, and set <06965> (8686) my feet <07272> upon a rock <05553>, [and] established <03559> (8790) my goings <0838>. {an...: Heb. a pit of noise}
NASB : He brought me up out of the pit of destruction, out of the miry clay, And He set my feet upon a rock making my footsteps firm.
NASB# : He brought<5927> me up out of the pit<953> of destruction<7588>, out of the miry<3121> clay<2916>, And He set<6965> my feet<7272> upon a rock<5553> making<3559> my footsteps<804> firm<3559>.
Ia
mengangkat
aku
dari
lobang
kebinasaan
dari
lumpur
rawa
Ia
menempatkan
kakiku
di
atas
bukit
batu
menetapkan
langkahku
<05927> ynleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<0953> rwbm
pit 42, cistern 4 [n m; 69]
<07588> Nwas
noise 8, tumult 3 [n m; 17]
<02916> jyjm
mire 8, clay 3 [n m; 13]
<03121> Nwyh
miry 1, mire 1 [n m; 2]
<06965> Mqyw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<05553> elo
rock 57, strong hold 1 [n m; 60]
<07272> ylgr
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<03559> Nnwk
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<0838> yrsa
step 6, going 3 [n f; 9]