KJV : And they said <0559> (8799) one <0376> to another <0251>, We [are] verily <061> guilty <0818> concerning our brother <0251>, in that <0834> we saw <07200> (8804) the anguish <06869> of his soul <05315>, when he besought <02603> (8692) us, and we would not hear <08085> (8804); therefore is this distress <06869> come <0935> (8804) upon us.NASB : Then they said to one another, "Truly we are guilty concerning our brother, because we saw the distress of his soul when he pleaded with us, yet we would not listen; therefore this distress has come upon us."NASB# : Then they said<559> to one<376> another<251>, "Truly<61> we are guilty<818> concerning<5921> our brother<251>, because<834> we saw<7200> the distress<6869> of his soul<5315> when he pleaded<2603> with us, yet we would not listen<8085>; therefore<5921><3651> this<2088> distress<6869> has come<935> upon us."
Mereka
berkata
seorang
kepada
yang
lain
Betul-betullah
kita
menanggung
akibat
dosa
kita
terhadap
adik
kita
itu
bukankah
kita
melihat
bagaimana
sesak
hatinya
ketika
ia
memohon
belas
kasihan
kepada
kita
tetapi
kita
tidak
mendengarkan
permohonannya
Itulah
sebabnya
kesesakan
ini
menimpa
kita
<0559>wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0376>sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0413>la
unto, with, against [prep; 38]
<0251>wyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<061>lba
but 4, verily 3 [adv; 11]
<0818>Mymsa
guilty 2, faulty 1 [adj; 3]
<0587>wnxna
we, ourselves, us [pers pron; 6]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<0251>wnyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]