Go Up ↑ << 2 Chronicles 34:13 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 34:13 >>
KJV : Also [they were] over the bearers of burdens <05449>, and [were] overseers <05329> (8764) of all that wrought <06213> (8802) the work <04399> in any manner of service <05656>: and of the Levites <03881> [there were] scribes <05608> (8802), and officers <07860> (8802), and porters <07778>.
NASB : \i1 They were\i0 also over the burden bearers, and supervised all the workmen from job to job; and \i1 some\i0 of the Levites \i1 were\i0 scribes and officials and gatekeepers.
NASB# : <I>They were</I> also over<5921> the burden<5449> bearers<5449>, and supervised<5329> all<3605> the workmen<6213><4399> from job<5656> to job<5656>; and <I>some</I> of the Levites<3881> <I>were</I> scribes<5613> and officials<7860> and gatekeepers<7778>.
mengepalai
kuli-kuli
dan
mengiringi
semua
tukang
dalam
pekerjaan
apapun
Dari
antara
orang-orang
Lewi
itu
ada
yang
menjadi
panitera
pengatur
atau
penunggu
pintu
gerbang
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<05449> Mylboh
bearer of burden 3, ...bear burden 1 [n m; 5]
<05329> Myxunmw
Musician 55, set forward 3 [v; 65]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<06213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<04399> hkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<05656> hdwbel
service 96, servile 12 [n f; 141]
<05656> hdwbew
service 96, servile 12 [n f; 141]
<03881> Mywlhmw
Levite 286 [adj; 286]
<05608> Myrpwo
scribe 50, tell 40 [v, n m; 161]
<07860> Myrjsw
officers 23, ruler 1 [v/n m; 25]
<07778> Myrewsw
porter 35, doorkeepers 2 [n m; 37]