Go Up ↑ << 2 Chronicles 1:8 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 1:8 >>
KJV : And Solomon <08010> said <0559> (8799) unto God <0430>, Thou hast shewed <06213> (8804) great <01419> mercy <02617> unto David <01732> my father <01>, and hast made me to reign <04427> (8689) in his stead.
NASB : Solomon said to God, "You have dealt with my father David with great lovingkindness, and have made me king in his place.
NASB# : Solomon<8010> said<559> to God<430>, "You have dealt<6213> with my father<1> David<1732> with great<1419> lovingkindness<2617>, and have made<4427> me king<4427> in his place<8478>.
Berkatalah
Salomo
kepada
Allah
Engkaulah
yang
telah
menunjukkan
kasih
setia-Mu
yang
besar
kepada
Daud
ayahku
dan
telah
mengangkat
aku
menjadi
raja
menggantikan
dia
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<08010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<0430> Myhlal
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<06213> tyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<01732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<01> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<02617> dox
mercy 149, kindness 40 [n m; 248]
<01419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]
<04427> yntklmhw
reign 289, king 46 [v; 348]
<08478> wytxt
instead, under, for [n m; 24]