Back to #1961
Go Up ↑ << 1 Kings 11:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 11:24 >>
KJV : And he gathered <06908> (8799) men <0582> unto him, and became captain <08269> over a band <01416>, when David <01732> slew <02026> (8800) them [of Zobah]: and they went <03212> (8799) to Damascus <01834>, and dwelt <03427> (8799) therein, and reigned <04427> (8799) in Damascus <01834>.
NASB : He gathered men to himself and became leader of a marauding band, after David slew them of \i1 Zobah;\i0 and they went to Damascus and stayed there, and reigned in Damascus.
NASB# : He gathered<6908> men<376> to himself and became<1961> leader<8269> of a marauding<1416> band<1416>, after David<1732> slew<2026> them of <I>Zobah;</I> and they went<1980> to Damascus<1834> and stayed<3427> there, and reigned<4427> in Damascus<1834>.
Dikumpulkannya
sejumlah
orang
lalu
dia
menjadi
pemimpin
suatu
gerombolan
Ketika
Daud
membunuh
orang
Zoba
pergilah
mereka
ke
Damsyik
Mereka
tinggal
di
sana
dan
mendirikan
kerajaan
di
Damsyik
<6908> Ubqyw
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<376> Mysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<8269> rv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<1416> dwdg
band 13, troop 11 [n m; 34]
<2026> grhb
slay 100, kill 24 [v; 167]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<1980> wklyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<1834> qvmd
Damascus 44, Syriadamascus 1 [n pr loc; 45]
<3427> wbsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<0> hb
[; 0]
<4427> wklmyw
reign 289, king 46 [v; 348]
<1834> qvmdb
Damascus 44, Syriadamascus 1 [n pr loc; 45]