Back to #1121
Go Up ↑ << 1 Kings 1:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 1:5 >>
KJV : Then Adonijah <0138> the son <01121> of Haggith <02294> exalted <04984> (8693) himself, saying <0559> (8800), I will be king <04427> (8799): and he prepared <06213> (8799) him chariots <07393> and horsemen <06571>, and fifty <02572> men <0376> to run <07323> (8801) before <06440> him. {be king: Heb. reign}
NASB : Now Adonijah the son of Haggith exalted himself, saying, "I will be king." So he prepared for himself chariots and horsemen with fifty men to run before him.
NASB# : Now Adonijah<138> the son<1121> of Haggith<2294> exalted<5375> himself, saying<559>, "I will be king<4427>." So he prepared<6213> for himself chariots<7393> and horsemen<6571> with fifty<2572> men<376> to run<7323> before<6440> him.
Suatu
ketika
Adonia
anak
Hagit
meninggikan
diri
dengan
berkata
Aku
akan
menjadi
raja
Lalu
dia
pun
memperlengkapkan
diri
dengan
banyak
rata
pasukan
berkuda
dan
lima
puluh
orang
yang
berlari
di
hadapannya
<138> hyndaw
Adonijah 26 [n pr m; 26]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2294> tygx
Haggith 5 [n pr f; 5]
<5375> avntm
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<4427> Klma
reign 289, king 46 [v; 348]
<6213> veyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> wl
[; 0]
<7393> bkr
chariot 115, millstone 3 [n m; 120]
<6571> Mysrpw
horsemen 56, horsemen + \\01167\\ 1 [n m; 57]
<2572> Mysmxw
fifty 151, fifties 6 [n pl; 162]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<7323> Myur
run 72, guard 14 [v; 104]
<6440> wynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]