KJV : And when David <01732> was a little <04592> past <05674> (8804) the top <07218> [of the hill], behold, Ziba <06717> the servant <05288> of Mephibosheth <04648> met <07125> (8800) him, with a couple <06776> of asses <02543> saddled <02280> (8803), and upon them two hundred <03967> [loaves] of bread <03899>, and an hundred <03967> bunches of raisins <06778>, and an hundred <03967> of summer fruits <07019>, and a bottle <05035> of wine <03196>.
NASB : Now when David had passed a little beyond the summit, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him with a couple of saddled donkeys, and on them \i1 were\i0 two hundred loaves of bread, a hundred clusters of raisins, a hundred summer fruits, and a jug of wine.
NASB# : Now when David<1732> had passed<5674> a little<4592> beyond<5674> the summit<7218>, behold<2009>, Ziba<6717> the servant<5288> of Mephibosheth<4648> met<7122> him with a couple<6776> of saddled<2280> donkeys<2543>, and on them <I>were</I> two<3967> hundred<3967> loaves of bread<3899>, a hundred<3967> clusters<6778> of raisins<6778>, a hundred<3967> summer<7019> fruits<7019>, and a jug<5035> of wine<3196>.
NASB : Now when David had passed a little beyond the summit, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him with a couple of saddled donkeys, and on them \i1 were\i0 two hundred loaves of bread, a hundred clusters of raisins, a hundred summer fruits, and a jug of wine.
NASB# : Now when David<1732> had passed<5674> a little<4592> beyond<5674> the summit<7218>, behold<2009>, Ziba<6717> the servant<5288> of Mephibosheth<4648> met<7122> him with a couple<6776> of saddled<2280> donkeys<2543>, and on them <I>were</I> two<3967> hundred<3967> loaves of bread<3899>, a hundred<3967> clusters<6778> of raisins<6778>, a hundred<3967> summer<7019> fruits<7019>, and a jug<5035> of wine<3196>.
Belum
seberapa
jauh
Daud
berlalu
di
puncak
bukit
itu
tampaklah
Ziba
hamba
Mefiboset
menyongsongnya
dengan
membawa
sepasang
keldai
berpelana
yang
bermuatan
dua
ratus
ketul
roti
seratus
buah
kuih
kismis
seratus
buah-buahan
musim
panas
dan
sebuah
kantung
kulit
berisi
air
anggur
<1732> dwdw
David 1076 [n pr m; 1076]
<5674> rbe
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<4592> jem
little 49, few 23 [subst; 102]
<7218> sarhm
head 349, chief 91 [n m; 598]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<6717> abyu
Ziba 16 [n pr m; 16]
<5288> ren
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<0> ypm
[; 0]
<4648> tsb
Mephibosheth 15 [n pr m; 15]
<7122> wtarql
befall 5, come 4 [v; 16]
<6776> dmuw
yoke 7, couple 4 [n m; 15]
<2543> Myrmx
ass 96 [n m; 96]
<2280> Mysbx
saddle 13, bind up 9 [v; 33]
<5921> Mhylew
upon, in, on [; 48]
<3967> Mytam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<3899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<3967> hamw
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<6778> Myqwmu
cluster of raisins 2, bunch of raisins 2 [n m; 4]
<3967> hamw
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<7019> Uyq
summer 11, summer fruit 9 [n m; 20]
<5035> lbnw
psalteries 22, bottle 8 [n m; 38]
<3196> Nyy
wine 138, banqueting 1 [n m; 140]