KJV : Now it came to pass after <0310> the death <04194> of Saul <07586>, when David <01732> was returned <07725> (8804) from the slaughter <05221> (8687) of the Amalekites <06002>, and David <01732> had abode <03427> (8799) two <08147> days <03117> in Ziklag <06860>;
NASB : Now it came about after the death of Saul, when David had returned from the slaughter of the Amalekites, that David remained two days in Ziklag.
NASB# : Now it came<1961> about after<310> the death<4194> of Saul<7586>, when David<1732> had returned<7725> from the slaughter<5221> of the Amalekites<6002>, that David<1732> remained<3427> two<8147> days<3117> in Ziklag<6860>.
NASB : Now it came about after the death of Saul, when David had returned from the slaughter of the Amalekites, that David remained two days in Ziklag.
NASB# : Now it came<1961> about after<310> the death<4194> of Saul<7586>, when David<1732> had returned<7725> from the slaughter<5221> of the Amalekites<6002>, that David<1732> remained<3427> two<8147> days<3117> in Ziklag<6860>.
Setelah
kematian
Saul
Daud
pulang
dari
pertempuran
yang
menumpaskan
orang
Amalek
lalu
tinggal
di
Ziklag
dua
hari
lamanya
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<310> yrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<4191> twm
die 424, dead 130 [v; 835]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<1732> dwdw
David 1076 [n pr m; 1076]
<7725> bs
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<5221> twkhm
smite 348, slay 92 [v; 500]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6002> qlmeh
Amalek 24, Amalekites 15 [n pr m; 39]
<3427> bsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<6860> glqub
Ziklag 15 [n pr loc; 15]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<8147> Myns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]