Back to #853
Go Up ↑ << 1 Samuel 11:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 11:6 >>
KJV : And the Spirit <07307> of God <0430> came <06743> (8799) upon Saul <07586> when he heard <08085> (8800) those tidings <01697>, and his anger <0639> was kindled <02734> (8799) greatly <03966>.
NASB : Then the Spirit of God came upon Saul mightily when he heard these words, and he became very angry.
NASB# : Then the Spirit<7307> of God<430> came<6743> upon Saul<7586> mightily<6743> when he heard<8085> these<428> words<1697>, and he became<2734> very<3966> angry<639><2734>.
Lalu
Saul
yang
mendengar
khabar
itu
dikuasai
oleh
Roh
Allah
dan
amarahnya
pun
menyala-nyala
dengan
kuatnya
<6743> xlutw
prosper 44, come 6 [v; 65]
<7307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<8085> *wemsk {wemsb}
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1697> Myrbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<2734> rxyw
kindled 44, wroth 13 [v; 90]
<639> wpa
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<3966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]