Back to #1961
Go Up ↑ << Judges 21:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 21:4 >>
KJV : And it came to pass on the morrow <04283>, that the people <05971> rose early <07925> (8686), and built <01129> (8799) there an altar <04196>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> and peace offerings <08002>.
NASB : It came about the next day that the people arose early and built an altar there and offered burnt offerings and peace offerings.
NASB# : It came<1961> about the next<4283> day<4283> that the people<5971> arose<7925> early<7925> and built<1129> an altar<4196> there<8033> and offered<5927> burnt<5930> offerings<5930> and peace<8002> offerings<8002>.
Keesokan
harinya
bangunlah
seluruh
umat
pagi-pagi
lagi
lalu
mendirikan
mazbah
di
situ
dan
seterusnya
mempersembahkan
korban
bakaran
dan
korban
kedamaian
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<4283> trxmm
morrow 29, next day 2 [n f; 32]
<7925> wmyksyw
(rise up, get you,...) early 61, betimes 2 [v; 65]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<1129> wnbyw
build 340, build up 14 [v; 376]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<4196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<5927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5930> twle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<8002> Mymlsw
peace offerings 81, peace 6 [n m; 87]
<0> P
[; 0]