KJV : Now the men <0376> of Israel <03478> had sworn <07650> (8738) in Mizpeh <04709>, saying <0559> (8800), There shall not any <0376> of us give <05414> (8799) his daughter <01323> unto Benjamin <01144> to wife <0802>.
NASB : Now the men of Israel had sworn in Mizpah, saying, "None of us shall give his daughter to Benjamin in marriage."
NASB# : Now the men<376> of Israel<3478> had sworn<7650> in Mizpah<4709>, saying<559>, "None<376><3808> of us shall give<5414> his daughter<1323> to Benjamin<1144> in marriage<802>."
NASB : Now the men of Israel had sworn in Mizpah, saying, "None of us shall give his daughter to Benjamin in marriage."
NASB# : Now the men<376> of Israel<3478> had sworn<7650> in Mizpah<4709>, saying<559>, "None<376><3808> of us shall give<5414> his daughter<1323> to Benjamin<1144> in marriage<802>."
Maka
seluruh
orang
Israel
bersumpah
di
Mizpa
demikian
Tiada
seorang
pun
daripada
kita
yang
akan
memberikan
anak
perempuannya
untuk
menjadi
isteri
kepada
warga
bani
Benyamin
<376> syaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<7650> ebsn
sware 167, charge 8 [v; 187]
<4709> hpumb
Mizpah 18, Mizpeh 14 [n pr f loc; 32]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<4480> wnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5414> Nty
give 1078, put 191 [v; 2008]
<1323> wtb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<1144> Nmynbl
Benjamin 161 [n pr m; 161]
<802> hsal
wife 425, woman 324 [n f; 780]