Back to #935
Go Up ↑ << Judges 18:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 18:20 >>
KJV : And the priest's <03548> heart <03820> was glad <03190> (8799), and he took <03947> (8799) the ephod <0646>, and the teraphim <08655>, and the graven image <06459>, and went in <0935> (8799) the midst <07130> of the people <05971>.
NASB :
NASB# : The priest's<3548> heart<3820> was glad<3190>, and he took<3947> the ephod<646> and household<8655> idols<8655> and the graven<6459> image<6459> and went<935> among<7130> the people<5971>.
Gembiralah
hati
imam
itu
Dia
mengambil
efod
berhala
yang
disembah
dan
patung
pahatan
itu
lalu
pergi
ke
tengah-tengah
khalayak
orang
ramai
itu
<3190> bjyyw
well 35, good 21 [v; 107]
<3820> bl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<3548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<3947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<646> dwpah
ephod 49 [n m; 49]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<8655> Myprth
image 7, teraphim 6 [n m; 15]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<6459> loph
graven image 28, carved image 2 [n m; 31]
<935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<7130> brqb
among 76, midst 73 [n m; 227]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]