KJV : Yet he restored <07725> (8686) the money <03701> unto his mother <0517>; and his mother <0517> took <03947> (8799) two hundred <03967> [shekels] of silver <03701>, and gave <05414> (8799) them to the founder <06884> (8802), who made <06213> (8799) thereof a graven image <06459> and a molten image <04541>: and they were in the house <01004> of Micah <04321>.
NASB : So when he returned the silver to his mother, his mother took two hundred \i1 pieces\i0 of silver and gave them to the silversmith who made them into a graven image and a molten image, and they were in the house of Micah.
NASB# : So when he returned<7725> the silver<3701> to his mother<517>, his mother<517> took<3947> two hundred<3967> <I>pieces</I> of silver<3701> and gave<5414> them to the silversmith<6884> who made<6213> them into a graven<6459> image<6459> and a molten<4541> image<4541>, and they were in the house<1004> of Micah<4321>.
NASB : So when he returned the silver to his mother, his mother took two hundred \i1 pieces\i0 of silver and gave them to the silversmith who made them into a graven image and a molten image, and they were in the house of Micah.
NASB# : So when he returned<7725> the silver<3701> to his mother<517>, his mother<517> took<3947> two hundred<3967> <I>pieces</I> of silver<3701> and gave<5414> them to the silversmith<6884> who made<6213> them into a graven<6459> image<6459> and a molten<4541> image<4541>, and they were in the house<1004> of Micah<4321>.
Tetapi
Mikha
mengembalikan
wang
itu
kepada
ibunya
Lalu
ibunya
mengambil
dua
ratus
wang
perak
dan
memberikannya
kepada
tukang
perak
yang
membuat
patung
ukiran
dan
patung
tuangan
daripada
wang
itu
Kemudian
semua
patung
itu
diletak
di
rumah
Mikha
<7725> bsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3701> Pokh
silver 287, money 112 [n m; 403]
<517> wmal
mother 214, dam 5 [n f; 220]
<3947> xqtw
take 747, receive 61 [v; 965]
<517> wma
mother 214, dam 5 [n f; 220]
<3967> Mytam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<3701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<5414> whnttw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<6884> Prwul
try 11, founder 5 [v; 33]
<6213> whveyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<6459> lop
graven image 28, carved image 2 [n m; 31]
<4541> hkomw
image 18, molten 7 [n f; 28]
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<1004> tybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<4319> whykym
Michaiah 1 [n pr m; 1]