Back to #7760
Go Up ↑ << Judges 9:25 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 9:25 >>
KJV : And the men <01167> of Shechem <07927> set <07760> (8799) liers in wait <0693> (8764) for him in the top <07218> of the mountains <02022>, and they robbed <01497> (8799) all that came <05674> (8799) along that way <01870> by them: and it was told <05046> (8714) Abimelech <040>.
NASB : The men of Shechem set men in ambush against him on the tops of the mountains, and they robbed all who might pass by them along the road; and it was told to Abimelech.
NASB# : The men<1167> of Shechem<7927> set<7760> men in ambush<693> against him on the tops<7218> of the mountains<2022>, and they robbed<1497> all<3605> who<834> might pass<5674> by them along the road<1870>; and it was told<5046> to Abimelech<40>.
Lalu
warga
kota
Sikhem
menempatkan
orang
untuk
menyerang
hendap
Abimelekh
di
puncak
gunung
dan
mereka
merompak
setiap
orang
yang
melalui
mereka
di
jalan
itu
Hal
itu
dikhabarkan
kepada
Abimelekh
<7760> wmyvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<0> wl
[; 0]
<1167> yleb
man 25, owner 14 [n m; 82]
<7927> Mks
Shechem 61, Sichem 1 [n pr m, n pr loc; 63]
<693> Mybram
lay in wait 26, liers in wait 8 [v; 42]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7218> ysar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<2022> Myrhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<1497> wlzgyw
spoil 8, take away 8 [v; 30]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5674> rbey
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<5921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<1870> Krdb
way 590, toward 31 [n m; 705]
<5046> dgyw
tell 222, declare 63 [v; 370]
<40> Klmybal
Abimelech 67 [n pr m; 67]
<0> P
[; 0]