Back to #853
Go Up ↑ << Joshua 6:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 6:14 >>
KJV : And the second <08145> day <03117> they compassed <05437> (8799) the city <05892> once <06471> <0259>, and returned <07725> (8799) into the camp <04264>: so they did <06213> (8804) six <08337> days <03117>.
NASB : Thus the second day they marched around the city once and returned to the camp; they did so for six days.
NASB# : Thus the second<8145> day<3117> they marched<5437> around<5437> the city<5892> once<259><6471> and returned<7725> to the camp<4264>; they did<6213> so<3541> for six<8337> days<3117>.
Pada
hari
kedua
mereka
mengelilingi
kota
itu
sekali
lalu
kembali
ke
perkhemahan
Hal
yang
demikian
itu
dilakukan
mereka
selama
enam
hari
<5437> wboyw
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<8145> ynsh
second 87, other 37 [adj; 156]
<6471> Mep
...time 58, once 14 [n f; 112]
<259> txa
one 687, first 36 [adj; 952]
<7725> wbsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<4264> hnxmh
camp 136, host 61 [n m; 216]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<6213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<8337> tss
six 187, sixteen + \\06240\\ 21 [adj; 215]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]