Back to #1121
Go Up ↑ << Genesis 23:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 23:20 >>
KJV : And the field <07704>, and the cave <04631> that [is] therein, were made sure <06965> (8799) unto Abraham <085> for a possession <0272> of a buryingplace <06913> by the sons <01121> of Heth <02845>.
NASB : So the field and the cave that is in it, were deeded over to Abraham for a burial site by the sons of Heth.
NASB# : So the field<7704> and the cave<4631> that is in it, were deeded<6965> over<6965> to Abraham<85> for a burial<6913> site<272> by the sons<1121> of Heth<2845>.
Demikianlah
ladang
itu
dengan
gua
yang
ada
di
dalamnya
itu
ditetapkan
oleh
bani
Het
bagi
Abraham
sebagai
pemakaman
hak
miliknya
<6965> Mqyw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<7704> hdvh
field 292, country 17 [n m; 333]
<4631> hremhw
cave 36, den 2 [n f; 39]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0> wb
[; 0]
<85> Mhrbal
Abraham 175 [n pr m; 175]
<272> tzxal
possession(s) 66 [n f; 66]
<6913> rbq
grave 35, sepulchre 25 [n m; 67]
<853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2845> tx
Heth 14 [n pr m; 14]
<0> o
[; 0]