Back to #1696
Go Up ↑ << Deuteronomy 31:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 31:3 >>
KJV : The LORD <03068> thy God <0430>, he will go over <05674> (8802) before <06440> thee, [and] he will destroy <08045> (8686) these nations <01471> from before <06440> thee, and thou shalt possess <03423> (8804) them: [and] Joshua <03091>, he shall go over <05674> (8802) before <06440> thee, as the LORD <03068> hath said <01696> (8765).
NASB : "It is the LORD your God who will cross ahead of you; He will destroy these nations before you, and you shall dispossess them. Joshua is the one who will cross ahead of you, just as the LORD has spoken.
NASB# : "It is the LORD<3068> your God<430> who will cross<5674> ahead<6440> of you; He will destroy<8045> these<428> nations<1471> before<6440> you, and you shall dispossess<3423> them. Joshua<3091> is the one who will cross<5674> ahead<6440> of you, just<3512> as the LORD<3068> has spoken<1696>.
Tuhan
Allahmu
Dia
sendirilah
yang
akan
maju
di
hadapanmu
Dia
akan
memusnahkan
bangsa-bangsa
itu
dari
hadapanmu
sehingga
kamu
dapat
menakluki
mereka
dan
Yosua
akan
memimpin
kamu
menyeberang
seperti
yang
difirmankan
Tuhan