Back to #4480
Go Up ↑ << Deuteronomy 28:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 28:24 >>
KJV : The LORD <03068> shall make <05414> (8799) the rain <04306> of thy land <0776> powder <080> and dust <06083>: from heaven <08064> shall it come down <03381> (8799) upon thee, until thou be destroyed <08045> (8736).
NASB : "The LORD will make the rain of your land powder and dust; from heaven it shall come down on you until you are destroyed.
NASB# : "The LORD<3068> will make<5414> the rain<4306> of your land<776> powder<80> and dust<6083>; from heaven<8064> it shall come<3381> down<3381> on you until<5704> you are destroyed<8045>.
Hujan
di
negerimu
akan
dibuat
Tuhan
menjadi
debu
dan
abulah
yang
akan
turun
dari
langit
ke
atasmu
hingga
kamu
binasa
<5414> Nty
give 1078, put 191 [v; 2008]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4306> rjm
rain 36, great 1 [n m; 38]
<776> Kura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<80> qba
dust 5, powder 1 [n m; 6]
<6083> rpew
dust 93, earth 7 [n m; 110]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<8064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<3381> dry
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<5921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<8045> Kdmsh
destroy 83, destruction 1 [v; 90]