Go Up ↑ << Deuteronomy 12:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 12:6 >>
KJV : And thither ye shall bring <0935> (8689) your burnt offerings <05930>, and your sacrifices <02077>, and your tithes <04643>, and heave offerings <08641> of your hand <03027>, and your vows <05088>, and your freewill offerings <05071>, and the firstlings <01062> of your herds <01241> and of your flocks <06629>:
NASB : "There you shall bring your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the contribution of your hand, your votive offerings, your freewill offerings, and the firstborn of your herd and of your flock.
NASB# : "There<8033> you shall bring<935> your burnt<5930> offerings<5930>, your sacrifices<2077>, your tithes<4643>, the contribution<8641> of your hand<3027>, your votive<5088> offerings<5088>, your freewill<5071> offerings<5071>, and the firstborn<1060> of your herd<1241> and of your flock<6629>.
Bawalah
ke
sana
korban
bakaranmu
korban
sembelihanmu
persembahan
sepersepuluh
kamu
persembahan
khususmu
korban
nazarmu
korban
sukarela
kamu
dan
anak-anak
sulung
daripada
kawanan
lembu
dan
kawanan
dombamu
<935> Mtabhw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<8033> hms
there, therein, thither [adv; 10]
<5930> Mkytle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<2077> Mkyxbzw
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<4643> Mkytrvem
tithe 27, tenth part 2 [n m; 32]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<8641> tmwrt
offering 51, oblation 19 [n f; 76]
<3027> Mkdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<5088> Mkyrdnw
vow 58, vowed 2 [n m; 60]
<5071> Mkytbdnw
freewill offering 15, offerings 9 [n f; 26]
<1062> trkbw
birthright 9, firstling 5 [n f; 15]
<1241> Mkrqb
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<6629> Mknauw
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]