Back to #1121
Go Up ↑ << Deuteronomy 3:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 3:16 >>
KJV : And unto the Reubenites <07206> and unto the Gadites <01425> I gave <05414> (8804) from Gilead <01568> even unto the river <05158> Arnon <0769> half <08432> the valley <05158>, and the border <01366> even unto the river <05158> Jabbok <02999>, [which is] the border <01366> of the children <01121> of Ammon <05983>;
NASB : "To the Reubenites and to the Gadites I gave from Gilead even as far as the valley of Arnon, the middle of the valley as a border and as far as the river Jabbok, the border of the sons of Ammon;
NASB# : "To the Reubenites<7206> and to the Gadites<1425> I gave<5414> from Gilead<1568> even as far<5704> as the valley<5158> of Arnon<769>, the middle<8432> of the valley<5158> as a border<1366> and as far<5704> as the river<5158> Jabbok<2999>, the border<1366> of the sons<1121> of Ammon<5983>;
Kepada
bani
Ruben
dan
bani
Gad
kuberikan
wilayah
dari
Gilead
sampai
ke
Lembah
Arnon
dengan
bahagian
tengah
lembah
sebagai
perbatasannya
lalu
terus
ke
Sungai
Yabok
perbatasan
daerah
bani
Amon
<7206> ynbwarlw
Reubenite 17, Reuben 1 [adj; 18]
<1425> ydglw
Gadite 15, Gad 1 [adj; 16]
<5414> yttn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<1568> delgh
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<5704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<5158> lxn
river 56, brook 46 [n m; 141]
<769> Nnra
Arnon 25 [n pr loc; 25]
<8432> Kwt
midst 209, among 140 [n m; 415]
<5158> lxnh
river 56, brook 46 [n m; 141]
<1366> lbgw
border 158, coast 69 [n m; 241]
<5704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<2999> qby
Jabbok 7 [n pr loc; 7]
<5158> lxnh
river 56, brook 46 [n m; 141]
<1366> lwbg
border 158, coast 69 [n m; 241]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5983> Nwme
Ammon 90, Ammonites + \\01121\\ 13 [n pr m; 105]