Back to #1121
Go Up ↑ << Numbers 32:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 32:17 >>
KJV : But we ourselves <0587> will go ready <02363> (8803) armed <02502> (8735) before <06440> the children <01121> of Israel <03478>, until we have brought <0935> (8689) them unto their place <04725>: and our little ones <02945> shall dwell <03427> (8804) in the fenced <04013> cities <05892> because <06440> of the inhabitants <03427> (8802) of the land <0776>.
NASB : but we ourselves will be armed ready \i1 to go\i0 before the sons of Israel, until we have brought them to their place, while our little ones live in the fortified cities because of the inhabitants of the land.
NASB# : but we ourselves<587> will be armed<2502> ready<2363> <I>to go</I> before<6440> the sons<1121> of Israel<3478>, until<5704><834><518> we have brought<935> them to their place<4725>, while our little<2945> ones<2945> live<3427> in the fortified<4013> cities<5892> because<4480><6440> of the inhabitants<3427> of the land<776>.
Namun
demikian
kami
sendiri
akan
segera
mempersenjatai
diri
untuk
maju
di
depan
orang
Israel
sehingga
kami
membawa
mereka
ke
tempat
mereka
Sementara
itu
anak-anak
kami
akan
tinggal
di
kota-kota
berkubu
terlindung
daripada
penduduk
negeri
ini
<587> wnxnaw
we, ourselves, us [pers pron; 6]
<2502> Ulxn
deliver 15, Arm 14 [v; 44]
<2363> Mysx
haste 19, ready 1 [v; 20]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<935> Mnaybh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4725> Mmwqm
place 391, home 3 [n m; 402]
<3427> bsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<2945> wnpj
little ones 29, children 12 [n m; 42]
<5892> yreb
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<4013> rubmh
hold 13, fenced 12 [n m; 37]
<6440> ynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3427> ybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]