Back to #1961
Go Up ↑ << Leviticus 25:53 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 25:53 >>
KJV : [And] as a yearly <08141> <08141> hired servant <07916> shall he be with him: [and the other] shall not rule <07287> (8799) with rigour <06531> over him in thy sight <05869>.
NASB :
NASB# : 'Like a man<7916> hired<7916> year<8141> by year<8141> he shall be with him; he shall not rule<7287> over him with severity<6531> in your sight<5869>.
Hendaklah
dia
tinggal
dengan
orang
itu
seperti
pekerja
upahan
dari
setahun
ke
setahun
dan
hendaklah
kamu
memastikan
bahawa
dia
tidak
dilayani
secara
terlalu
keras
<7916> rykvk
hired servant 8, hireling 6 [adj; 17]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<8141> hnsb
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<5973> wme
with, unto, by [prep; 26]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7287> wndry
rule 13, dominion 9 [v; 27]
<6531> Krpb
rigour 5, cruelty 1 [n m; 6]
<5869> Kynyel
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]