Back to #1121
Go Up ↑ << Leviticus 21:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 21:1 >>
KJV : And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872>, Speak <0559> (8798) unto the priests <03548> the sons <01121> of Aaron <0175>, and say <0559> (8804) unto them, There shall none be defiled <02930> (8691) for the dead <05315> among his people <05971>:
NASB :
NASB# : Then the LORD<3068> said<559> to Moses<4872>, "Speak<559> to the priests<3548>, the sons<1121> of Aaron<175>, and say<559> to them: 'No<3808> one shall defile<2930> himself for a <I>dead</I> person<5315> among his people<5971>,
Tuhan
berfirman
kepada
Musa
Berbicaralah
kepada
para
imam
iaitu
anak-anak
Harun
dan
katakanlah
kepada
mereka
Seorang
imam
tidak
boleh
menajiskan
dirinya
dengan
menyentuh
sesiapa
pun
yang
mati
daripada
kalangan
umat
sebangsanya
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<559> trmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> Mhla
unto, with, against [prep; 38]
<5315> spnl
soul 475, life 117 [n f; 753]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<2930> amjy
unclean 74, defile 71 [v; 161]
<5971> wymeb
people 1836, nation 17 [n m; 1862]