Back to #1157
Go Up ↑ << Leviticus 16:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 16:6 >>
KJV : And Aaron <0175> shall offer <07126> (8689) his bullock <06499> of the sin offering <02403>, which [is] for himself <01157>, and make an atonement <03722> (8765) for himself, and for his house <01004>.
NASB : "Then Aaron shall offer the bull for the sin offering which is for himself, that he may make atonement for himself and for his household.
NASB# : "Then Aaron<175> shall offer<7126> the bull<6499> for the sin<2403> offering<2403> which<834> is for himself, that he may make<3722> atonement<3722> for himself and for his household<1004>.
Hendaklah
Harun
mempersembahkan
lembu
jantan
bagi
dirinya
sendiri
untuk
dijadikan
korban
penghapus
dosa
untuk
mengadakan
pendamaian
demi
dirinya
serta
demi
keluarganya
<7126> byrqhw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6499> rp
bullock 127, bulls 2 [n m; 133]
<2403> tajxh
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0> wl
[; 0]
<3722> rpkw
atonement 71, purge 7 [v; 102]
<1157> wdeb
at, for, by [prep; 19]
<1157> debw
at, for, by [prep; 19]
<1004> wtyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]