Back to #2009
Go Up ↑ << Leviticus 14:37 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 14:37 >>
KJV : And he shall look <07200> (8804) on the plague <05061>, and, behold, [if] the plague <05061> [be] in the walls <07023> of the house <01004> with hollow strakes <08258>, greenish <03422> or reddish <0125>, which in sight <04758> [are] lower <08217> than <04480> the wall <07023>;
NASB : "So he shall look at the mark, and if the mark on the walls of the house has greenish or reddish depressions and appears deeper than the surface,
NASB# : "So he shall look<7200> at the mark<5061>, and if<2009> the mark<5061> on the walls<7023> of the house<1004> has greenish<3422> or<176> reddish<125> depressions<8258> and appears<4758> deeper<8217> than<4480> the surface<7023>,
Hendaklah
dia
memeriksa
tanda
jangkitan
itu
Jika
terbukti
tanda
pada
dinding
rumah
itu
berupa
lekuk-lekuk
yang
kehijau-hijauan
atau
kemerah-merahan
dan
kelihatannya
berakar
lebih
dalam
daripada
permukaan
dinding
<7200> harw
see 879, look 104 [v; 1313]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5061> egnh
plague 65, sore 5 [n m; 78]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<5061> egnh
plague 65, sore 5 [n m; 78]
<7023> tryqb
wall 66, side 4 [n m; 74]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<8258> trwreqs
hollow strakes 1 [n f; 1]
<3422> tqrqry
greenish 2, yellow 1 [adj; 3]
<176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<125> tmdmda
reddish 6 [adj; 6]
<4758> Nhyarmw
appearance 35, sight 18 [n m; 103]
<8217> lps
low 5, lower 4 [adj; 19]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<7023> ryqh
wall 66, side 4 [n m; 74]