Back to #5921
Go Up ↑ << Leviticus 2:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 2:13 >>
KJV : And every oblation <07133> of thy meat offering <04503> shalt thou season <04414> (8799) with salt <04417>; neither shalt thou suffer the salt <04417> of the covenant <01285> of thy God <0430> to be lacking <07673> (8686) from thy meat offering <04503>: with all thine offerings <07133> thou shalt offer <07126> (8686) salt <04417>.
NASB :
NASB# : 'Every<3605> grain offering<7133><4503> of yours, moreover, you shall season<4414> with salt<4417>, so that the salt<4417> of the covenant<1285> of your God<430> shall not be lacking<7673> from your grain offering<4503>; with all<3605> your offerings<7133> you shall offer<7126> salt<4417>.
Setiap
persembahan
bahan
makananmu
hendaklah
kamu
perasakan
dengan
garam
dan
jangan
lalai
membubuh
garam
yang
melambangkan
perjanjian
antara
kamu
dengan
Allah
daripada
persembahan
bahan
makananmu
Maka
bersama-sama
segala
persembahanmu
hendaklah
kamu
mempersembahkan
juga
garam
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<7133> Nbrq
offering 68, oblation 12 [n m; 82]
<4503> Ktxnm
offering 164, present 28 [n f; 211]
<4417> xlmb
salt 27, saltpits + \\04379\\ 1 [n m; 28]
<4414> xlmt
salted 1, at all 1 [v; 5]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<7673> tybst
cease 47, rest 11 [v; 71]
<4417> xlm
salt 27, saltpits + \\04379\\ 1 [n m; 28]
<1285> tyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<5921> lem
upon, in, on [; 48]
<4503> Ktxnm
offering 164, present 28 [n f; 211]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<7133> Knbrq
offering 68, oblation 12 [n m; 82]
<7126> byrqt
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<4417> xlm
salt 27, saltpits + \\04379\\ 1 [n m; 28]
<0> o
[; 0]