Back to #853
Go Up ↑ << Exodus 40:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 40:3 >>
KJV : And thou shalt put <07760> (8804) therein <08033> the ark <0727> of the testimony <05715>, and cover <05526> (8804) the ark <0727> with the vail <06532>.
NASB : "You shall place the ark of the testimony there, and you shall screen the ark with the veil.
NASB# : "You shall place<7760> the ark<727> of the testimony<5715> there<8033>, and you shall screen<5526> the ark<727> with the veil<6532>.
Hendaklah
kamu
letakkan
tabut
loh
hukum
di
dalamnya
dan
pagarlah
tabut
itu
dengan
tabir
di
depannya
<7760> tmvw
put 155, make 123 [v; 585]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<727> Nwra
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<5715> twdeh
testimony 55, witness 4 [n f; 59]
<5526> tkow
cover 15, covering 2 [v; 23]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<727> Nrah
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<6532> tkrph
vail 25 [n f; 25]