KJV : And of the blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>, they made <06213> (8804) cloths <0899> of service <08278>, to do service <08334> (8763) in the holy <06944> [place], and made <06213> (8799) the holy <06944> garments <0899> for Aaron <0175>; as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.
NASB : Moreover, from the blue and purple and scarlet \i1 material,\i0 they made finely woven garments for ministering in the holy place as well as the holy garments which were for Aaron, just as the LORD had commanded Moses.
NASB# : Moreover, from the blue<8504> and purple<713> and scarlet<8144> <I>material,</I> they made<6213> finely<8278> woven<8278> garments<899> for ministering<8334> in the holy<6944> place as well as the holy<6944> garments<899> which<834> were for Aaron<175>, just<3512> as the LORD<3068> had commanded<6680> Moses<4872>.
NASB : Moreover, from the blue and purple and scarlet \i1 material,\i0 they made finely woven garments for ministering in the holy place as well as the holy garments which were for Aaron, just as the LORD had commanded Moses.
NASB# : Moreover, from the blue<8504> and purple<713> and scarlet<8144> <I>material,</I> they made<6213> finely<8278> woven<8278> garments<899> for ministering<8334> in the holy<6944> place as well as the holy<6944> garments<899> which<834> were for Aaron<175>, just<3512> as the LORD<3068> had commanded<6680> Moses<4872>.
Daripada
kain
biru
kain
ungu
dan
kain
merah
menyala
Bezaleel
dan
Aholiab
membuat
pakaian
yang
berjalin
kemili
untuk
penyelenggaraan
ibadat
di
tempat
suci
Mereka
juga
membuat
pakaian
suci
untuk
Harun
seperti
yang
diperintahkan
oleh
Tuhan
kepada
Musa
<4480> Nmw
among, with, from [prep, conj; 25]
<8504> tlkth
blue 50 [n f; 50]
<713> Nmgrahw
purple 38 [n m; 38]
<8438> telwtw
scarlet 34, worm 8 [n m; 43]
<8144> ynsh
scarlet 34, scarlet + \\08438\\ 5 [n m; 42]
<6213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<899> ydgb
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<8278> drv
service 4 [n m; 4]
<8334> trsl
minister (v) 62, minister (n) 17 [v; 97]
<6944> sdqb
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<6213> wveyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<899> ydgb
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<6944> sdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<175> Nrhal
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6680> hwu
command 514, charge 39 [v; 494]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0> P
[; 0]