KJV : Thus speaketh <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, saying <0559> (8800), Execute <08199> (8798) true <0571> judgment <04941>, and shew <06213> (8798) mercy <02617> and compassions <07356> every man <0376> to his brother <0251>: {Execute...: Heb. Judge judgment of truth}
NASB :
NASB# : "Thus<3541> has the LORD<3068> of hosts<6635> said<559>, 'Dispense<8199> true<571> justice<4941> and practice<6213> kindness<2617> and compassion<7356> each<376> to his brother<251>;
NASB :
NASB# : "Thus<3541> has the LORD<3068> of hosts<6635> said<559>, 'Dispense<8199> true<571> justice<4941> and practice<6213> kindness<2617> and compassion<7356> each<376> to his brother<251>;
Beginilah
firman
Tuhan
alam
semesta
Jalankanlah
hukum
dengan
benar
Tunjukkanlah
kasih
dan
sayang
antara
satu
sama
lain
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<571> tma
truth 92, true 18 [n f, adv; 127]
<8199> wjps
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<2617> doxw
mercy 149, kindness 40 [n m; 248]
<7356> Mymxrw
mercy 30, compassion 4 [n m, n m abs pl intens; 44]
<6213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<251> wyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]